1
00:00:24,983 --> 00:00:27,944
{\an8}"ጂን ኢሶ
በአህን ቦህዩን"

2
00:00:28,028 --> 00:00:30,905
{\ an8}"ሊ ጋንጊዩን
በፓርክ ጂዩን"

3
00:00:30,989 --> 00:00:33,867
{\ an8}"ፓርክ ጁንዮንግ በካንግ ሳንግጁን
ቾይ ክዩንግጂን በኪም ሺንቢ"

4
00:00:40,040 --> 00:00:43,209
{\an8}ገጸ ባህሪያቱ፣ ቦታዎች፣ ድርጅቶች
እና በዚህ ድራማ ውስጥ ያሉ ክስተቶች ምናባዊ ናቸው።

5
00:00:43,418 --> 00:00:45,253
{\an8}የልጆች ተዋናዮች ተቀርፀዋል።
በአስተማማኝ ሁኔታዎች ውስጥ።

6
00:00:47,672 --> 00:00:50,842
"ከቀጠሮው ሥነ ሥርዓት 3 ሰዓት በፊት"

7
00:00:50,925 --> 00:00:52,343
ሚስተር ቾይ...

8
00:00:52,427 --> 00:00:54,721
ተጨማሪ እንቅልፍ እፈልጋለሁ. እባካችሁ...

9
00:00:59,726 --> 00:01:00,727
አዎ ጌታዬ

10
00:01:01,269 --> 00:01:02,270
ኢሶ የት ነው ያለው?

11
00:01:02,979 --> 00:01:04,147
አልጋው ላይ ነው።

12
00:01:05,231 --> 00:01:06,483
- አሁንም አልጋው ላይ ነው?
- አዎ።

13
00:01:27,879 --> 00:01:28,880
ተነሽ።

14
00:01:33,301 --> 00:01:35,678
ጉድ...

15
00:01:35,929 --> 00:01:37,806
በዚህ መጀመሪያ ላይ ምን አለ?

16
00:01:38,014 --> 00:01:39,682
ደክሞኛል.

17
00:01:40,016 --> 00:01:41,309
እና አፍንጫዬ ይጎዳል.

18
00:01:41,518 --> 00:01:43,186
ተነሳ አንተ እብድ ልጅ።

19
00:01:43,353 --> 00:01:45,271
ዛሬ ወደ ሥራ ሂድ አላልኩህም?

20
00:01:46,439 --> 00:01:47,440
አይ፣ አላደርግም።

21
00:01:47,941 --> 00:01:49,150
እንደማልፈልግ ነግሬሃለሁ።

22
00:01:49,484 --> 00:01:50,610
ምን አገባህ?

23
00:01:50,693 --> 00:01:52,278
ይህ የተለየ ልኬት ነው።

24
00:01:52,362 --> 00:01:53,822
እስካሁን ካደረጋችሁት ነገር።

25
00:01:54,197 --> 00:01:56,699
የአብ እና የኩባንያችን ክብር
በአንተ ላይ የተመሰረተ ነው.

26
00:01:56,783 --> 00:01:57,992
ለምን በመጀመሪያ ደረጃ,

27
00:01:58,284 --> 00:02:00,453
እኔን አሳትፈሃል
እንደዚህ ባለ ትልቅ ጉዳይ?

28
00:02:00,537 --> 00:02:01,538
ያ...

29
00:02:02,705 --> 00:02:03,832
እንደዛ አትበል።

30
00:02:04,666 --> 00:02:05,667
ተቀብዬሀለሁ።

31
00:02:05,750 --> 00:02:07,418
ስህተት እየሠራህ ነው።

32
00:02:11,548 --> 00:02:13,967
ትጸጸታለህ
ይህን ካበላሹት።

33
00:02:19,097 --> 00:02:21,141
እንደዚህ አባትህን መካድ ትፈልጋለህ?

34
00:02:25,687 --> 00:02:26,688
ሰንግጁ

35
00:02:27,772 --> 00:02:28,982
የአባት ከሆንኩ ጀምሮ...

36
00:02:29,732 --> 00:02:30,733
አይ...

37
00:02:31,151 --> 00:02:33,736
የሊቀመንበሩ ልጅ፣
ሕይወቴ የተመሰቃቀለ ነበር።

38
00:02:35,113 --> 00:02:36,614
ይህን ውጥንቅጥ ለማቆም ጊዜው አሁን ነው።

39
00:02:50,712 --> 00:02:52,130
ሄዷል?

40
00:02:52,213 --> 00:02:53,840
ለጋዜጣዊ መግለጫ።

41
00:02:55,008 --> 00:02:56,509
በየቀኑ አንድ አለው.

42
00:02:56,885 --> 00:02:57,927
እሱ ያስደስተዋል?

43
00:02:58,261 --> 00:03:00,513
ያስታውቃል

44
00:03:00,597 --> 00:03:02,640
ሁሉም ነገር በራሱ እንደተፈጠረ.

45
00:03:03,141 --> 00:03:05,101
እሱ ይተካል።

46
00:03:05,185 --> 00:03:06,811
ከሱ ቦታ በመልቀቅ.

47
00:03:07,395 --> 00:03:09,606
ሊቀመንበሩ እጩነታቸውን ይሰርዛሉ።

48
00:03:10,231 --> 00:03:12,984
ምክትል ሊቀመንበሩ ይባረራሉ
ወደ ባህር ማዶ ቅርንጫፍ.

49
00:03:14,194 --> 00:03:17,447
ለአክስቶቹ ልጆች ምንኛ ጥሩ እድል ነው።
በአቋሙ ላይ አይን የነበረው.

50
00:03:46,392 --> 00:03:47,393
ሀሎ።

51
00:03:48,728 --> 00:03:50,230
እኔ የሀንሱ ምክትል ሊቀመንበር ነኝ

52
00:03:50,813 --> 00:03:51,940
ጂን ሰንግጁ።

53
00:03:52,690 --> 00:03:54,317
ዛሬ እዚህ ነኝ

54
00:03:55,610 --> 00:03:56,611
ለማሳወቅ

55
00:03:57,695 --> 00:03:59,030
እውነቱን...

56
00:04:02,283 --> 00:04:03,493
ስለ ወንድሜ ጉዳይ።

57
00:04:11,084 --> 00:04:12,669
- እውነታው...
- እውነት!

58
00:04:15,213 --> 00:04:16,798
እኔ ራሴ እነግራችኋለሁ።

59
00:04:16,881 --> 00:04:19,133
ጂን ኢሶ!

60
00:04:45,535 --> 00:04:46,619
ይህ ለእርስዎ ነው.

61
00:04:56,129 --> 00:04:57,755
እንደሚመጣ ታውቃለህ?

62
00:04:59,048 --> 00:05:00,049
አላደረክም?

63
00:05:02,176 --> 00:05:03,177
ኢሶ ጥሩ ልጅ ነው።

64
00:05:04,721 --> 00:05:06,681
እንዴት ፖሊስ ሆንክ?

65
00:05:06,764 --> 00:05:08,349
የመርማሪ ታሪኮች ውስጥ በጣም ነበርኩ…

66
00:05:10,518 --> 00:05:11,728
መርማሪ ታሪኮች?

67
00:05:13,146 --> 00:05:15,023
ጥፋተኛውን እንዴት አገኙት?

68
00:05:17,483 --> 00:05:19,319
ተባባሪው እንዳልመጣ ሰምቻለሁ

69
00:05:19,986 --> 00:05:21,279
በተመደበው ቦታ.

70
00:05:23,614 --> 00:05:24,615
ወይ...

71
00:05:25,450 --> 00:05:27,618
ደህና, በ stakeout ጊዜ

72
00:05:29,162 --> 00:05:30,621
በቀላሉ የሚታወቅ ስሜት አግኝቻለሁ

73
00:05:31,039 --> 00:05:32,248
እንደ hunch ዓይነት።

74
00:05:33,416 --> 00:05:35,668
{\an8}"ችሎታ የሌለው ፖሊስ የእኔን እርዳታ አስፈልጎታል"

75
00:05:35,752 --> 00:05:37,879
{\an8} አቅም የሌለው ፖሊስ?

76
00:05:42,008 --> 00:05:43,301
ዛሬ አንድ ክስተት አለን?

77
00:05:43,384 --> 00:05:44,385
ሙዚቀኞች!

78
00:05:44,510 --> 00:05:45,887
ዛሬ በደንብ አጫውት። እሺ?

79
00:05:45,970 --> 00:05:47,555
-  አዎ።
- እሺ?

80
00:05:49,182 --> 00:05:51,142
ከጀርባው ይጎትቱ. ጎትት!

81
00:05:51,434 --> 00:05:52,435
ተጨማሪ፣ ተጨማሪ።

82
00:05:57,732 --> 00:05:58,733
አዎን ጌታዪ።

83
00:05:59,692 --> 00:06:00,693
እሺ

84
00:06:01,319 --> 00:06:03,446
አለቃ እንድንወርድ ይፈልጋል።

85
00:06:30,848 --> 00:06:33,184
አመሰግናለሁ።

86
00:06:36,521 --> 00:06:37,522
ኧረ?

87
00:06:41,192 --> 00:06:43,319
ዋው፣ መዘጋጀት አልነበረብህም።
ይህን ያህል።

88
00:06:44,320 --> 00:06:45,321
በጣም አመሰግናለሁ።

89
00:06:46,572 --> 00:06:47,573
ኦ.

90
00:06:50,118 --> 00:06:51,119
ጠንክረን እንስራ።

91
00:06:56,165 --> 00:06:57,500
ወይዘሮ ሊ?

92
00:07:18,479 --> 00:07:19,522
{\an8}እርግማን።

93
00:07:29,532 --> 00:07:30,533
{\an8} ጥሩ ነው።

94
00:07:31,075 --> 00:07:32,076
{\an8}ንጹህ እና ንጹህ።

95
00:07:34,954 --> 00:07:36,497
{\an8}

96
00:07:36,831 --> 00:07:38,416
{\an8}ጠረጴዛዬ የት ነው ያለው?

97
00:07:39,542 --> 00:07:41,252
{\an8} መምጣት አያስፈልግዎትም።

98
00:07:42,086 --> 00:07:43,212
ለምን ወደ ቤት አትሄድም?

99
00:07:44,380 --> 00:07:45,756
ለምን ጨዋ ትሆናለህ?

100
00:07:45,840 --> 00:07:47,758
ወደ ቤት ብቻ ሂድ.

101
00:07:47,842 --> 00:07:49,093
ይህን ማድረግ አያስፈልግዎትም.

102
00:07:49,177 --> 00:07:50,595
አዎ እፈፅማለሁ።

103
00:07:51,053 --> 00:07:52,805
ስገባ ሁሉንም እሰጣለሁ።

104
00:07:53,014 --> 00:07:54,015
ምን አገባ?

105
00:07:54,265 --> 00:07:55,266
ፖሊሶች እየተጫወቱ ነው?

106
00:07:55,349 --> 00:07:57,518
የመጫወቻ ቦታዎ እዚህ አይደለም።

107
00:08:00,313 --> 00:08:01,814
ለምንድን ነው እንደዚህ የምታደርገኝ?

108
00:08:02,482 --> 00:08:03,566
ያንን ማድረግ የለብህም.

109
00:08:03,649 --> 00:08:06,444
ኦህ፣ እነዚህ አቅም የሌላቸው ፖሊሶች

110
00:08:07,069 --> 00:08:09,280
ተብሎ ይታሰባል።
የቆመ ጭብጨባ ልሰጥህ?

111
00:08:19,373 --> 00:08:21,584
ጂዝ... በዚህ መንገድ እንዲህ ተናግሬ አላውቅም።

112
00:08:22,877 --> 00:08:25,421
ጋዜጠኞች የሚያደርጉት ይሄ ነው አይደል?

113
00:08:25,505 --> 00:08:26,631
ግን ይህ እውነት ነው.

114
00:08:31,594 --> 00:08:33,596
ታዲያ?

115
00:08:34,013 --> 00:08:35,014
ታዲያ ምን?

116
00:08:35,306 --> 00:08:36,849
በየቀኑ ትመጣለህ

117
00:08:37,266 --> 00:08:38,518
በግዴታ ስሜት?

118
00:08:39,352 --> 00:08:40,353
አዎ።

119
00:08:40,436 --> 00:08:43,189
- በጣም በቅንነት.
- ከዚያ, አንድ ምክር እሰጥዎታለሁ.

120
00:08:43,814 --> 00:08:45,816
ምንም ነገር ሳያደርጉ ይቆዩ።

121
00:08:45,983 --> 00:08:48,069
በዚህ ቦታ የምትሰሙት ወይም የምታዩት ማንኛውም ነገር

122
00:08:48,152 --> 00:08:50,530
ፈጽሞ አይፈቀድም
ወደ የእርስዎ SNS የሚሰቀል።

123
00:08:51,280 --> 00:08:53,241
ስራዬን ብታስቸግረኝ

124
00:08:53,991 --> 00:08:54,992
ሞተሃል።

125
00:08:58,246 --> 00:08:59,789
ያ አንድ ቁራጭ አይደለም።

126
00:09:01,582 --> 00:09:03,668
ወደ ስብሰባው እንሂድ.

127
00:09:09,257 --> 00:09:11,259
እንኳን ደህና መጣህ። በኋላ ፎቶ አንሳ።

128
00:09:11,342 --> 00:09:12,343
ያ የእርስዎ ጠረጴዛ ነው።

129
00:09:12,510 --> 00:09:13,928
እንሂድ!

130
00:09:14,011 --> 00:09:15,012
እሺ

131
00:09:20,309 --> 00:09:22,895
ያ ግርግር ነው ወይስ ሌላ?
በጣም ሕፃን ናቸው።

132
00:09:22,979 --> 00:09:23,980
እነሱ አይደሉም?

133
00:09:32,863 --> 00:09:33,864
ኧረ ደህና ነኝ።

134
00:09:34,407 --> 00:09:35,449
በጣም አሳፋሪ ነው።

135
00:09:36,284 --> 00:09:38,202
ወንበር እንኳን እዚህ ውዥንብር ነው!

136
00:09:38,452 --> 00:09:39,954
አዲስ አመጣልሃለሁ።

137
00:09:40,288 --> 00:09:41,289
ሚስተር ቾይ።

138
00:09:41,747 --> 00:09:42,832
አዲስ ልብስ አምጡልኝ

139
00:09:43,165 --> 00:09:44,208
ውለታንም አድርግልኝ።

140
00:09:50,298 --> 00:09:52,842
እባክዎን ጂን ኢሶን ያስተላልፉ
ወደ ዴስክ ግዴታ.

141
00:09:56,804 --> 00:09:58,931
የዴስክ ግዴታ?

142
00:10:00,182 --> 00:10:02,310
እርስዎ መያዝ ያልቻሉትን ወንጀለኛ ያዘ።

143
00:10:04,186 --> 00:10:05,313
እሱ አሁን በእርስዎ ቡድን ውስጥ ነው።

144
00:10:05,396 --> 00:10:08,065
የፖሊስ ምርመራ
የልጅ ጨዋታ አይደለም.

145
00:10:08,149 --> 00:10:09,483
ያልሰለጠነ ዜጋ ነው።

146
00:10:09,567 --> 00:10:11,485
እና ያልበሰለ ሀብታም ልጅ.

147
00:10:11,944 --> 00:10:13,362
ችግር እንደሚፈጥር እርግጠኛ ነኝ።

148
00:10:13,446 --> 00:10:14,530
ያንን ማስተናገድ አለብህ

149
00:10:14,947 --> 00:10:16,032
ሁሉም በእራስዎ.

150
00:10:17,116 --> 00:10:19,285
እነዚህን ሁሉ ያደረጋችሁት እናንተ ናችሁ።

151
00:10:19,577 --> 00:10:20,995
እባካችሁ እውነታውን በትክክል ያግኙት።

152
00:10:22,079 --> 00:10:23,748
በላይኛው መስመር ተወስኗል።

153
00:10:26,917 --> 00:10:28,002
ከዚያ...

154
00:10:28,169 --> 00:10:29,962
እውነቱን ነው የምትነግራቸው

155
00:10:30,463 --> 00:10:32,089
እና ስራውን በመልቀቅ ያካክሱት።

156
00:10:33,841 --> 00:10:34,842
ያንን ይፈልጋሉ?

157
00:10:35,259 --> 00:10:36,594
ጥሩ ይመስላል።

158
00:10:37,345 --> 00:10:38,596
እርሳው።

159
00:10:38,971 --> 00:10:39,972
እሱን እይዘዋለሁ።

160
00:10:41,849 --> 00:10:42,850
እሱን በቅርበት ይመልከቱት።

161
00:10:43,643 --> 00:10:45,353
- እሺ.
- አፍህን ተመልከት.

162
00:10:45,686 --> 00:10:46,771
አዎን ጌታዪ።

163
00:10:47,063 --> 00:10:48,564
ዘገባውን ጀምር።

164
00:10:48,648 --> 00:10:49,649
አዎ።

165
00:10:59,617 --> 00:11:00,701
ኧረ ተነስተሃል።

166
00:11:00,785 --> 00:11:01,786
አዎ እናቴ።

167
00:11:04,664 --> 00:11:06,165
-  ምልካም እድል።
- አዎ።

168
00:11:13,589 --> 00:11:15,216
ስለ ኢሶ እጨነቃለሁ።

169
00:11:16,050 --> 00:11:18,219
ራሱን እየሰበሰበ አይደለም፣

170
00:11:18,594 --> 00:11:19,845
እና አሁን እሱ ፖሊስ ሆነ.

171
00:11:21,013 --> 00:11:23,933
ሴንግጁ ሌላ መንገድ እንዳልነበረው አውቃለሁ፣ ግን...

172
00:11:25,851 --> 00:11:27,645
ምንም ችግር እንዳይፈጥር እሰጋለሁ።

173
00:11:27,853 --> 00:11:29,480
ትናንት ማታ መተኛት እንኳን አልቻልኩም።

174
00:11:29,730 --> 00:11:31,065
ኢሶ ያን ያህል ያልበሰለ አይደለም።

175
00:11:31,649 --> 00:11:32,650
እመኑት።

176
00:11:33,025 --> 00:11:35,194
የእኔ Seungju በጣም አስተማማኝ ነው,

177
00:11:35,861 --> 00:11:37,363
ግን ኢሶ ምን ችግር አለው?

178
00:11:38,698 --> 00:11:39,907
እናት.

179
00:11:43,953 --> 00:11:45,204
እናትህ አልተሳሳትክም።

180
00:11:46,163 --> 00:11:48,499
ወደ ውጭ አገር ለመላክ ተዘጋጁ
ከምርጫው በኋላ.

181
00:11:49,083 --> 00:11:51,085
በምርጫ ካሸነፍኩ ሸክም ይሆናል።

182
00:11:58,551 --> 00:11:59,552
እናት.

183
00:11:59,844 --> 00:12:01,345
እባኮትን በ Isoo ላይ ማሾፍዎን ያቁሙ።

184
00:12:02,513 --> 00:12:04,348
እሱን ነቅፌ አላውቅም።

185
00:12:08,686 --> 00:12:10,104
- ይኼው ነው።
- እሺ.

186
00:12:11,647 --> 00:12:14,567
ስለዚህ, ቡድን 2 ትኩረት ያደርጋል
በተከታታይ የዝርፊያ ጉዳዮች ላይ

187
00:12:14,900 --> 00:12:17,111
እና ቡድን 1 ይወስዳል
ተጨማሪ ጉዳዮች እየመጡ ነው።

188
00:12:18,279 --> 00:12:19,655
"በሙቀት ጠብቅ"

189
00:12:19,739 --> 00:12:21,657
"በፍትሃዊነት ያስፈጽሙ."

190
00:12:29,582 --> 00:12:30,833
አታስብ።

191
00:12:31,250 --> 00:12:33,544
የአባቱን ምርጫ ያውቃል
በእሱ ላይ የተመሰረተ ነው.

192
00:12:33,753 --> 00:12:34,879
እሱ እራሱን ባህሪይ ያደርጋል።

193
00:12:35,546 --> 00:12:36,547
እንደዚያ ታስባለህ?

194
00:12:45,723 --> 00:12:46,807
ዋው አሪፍ ነው!

195
00:13:04,950 --> 00:13:06,285
ይህ ሁሉ ምንድን ነው?

196
00:13:06,535 --> 00:13:09,455
<i>ኦሶቡኮ</i>
እና <i>ፓርሚጂያና ዲ ሜላዛኔ</i>።

197
00:13:09,538 --> 00:13:11,248
በጣም ጣፋጭ ይመስላል!

198
00:13:11,332 --> 00:13:12,833
- እነዚያን አገኛለሁ.
- እሺ.

199
00:13:12,958 --> 00:13:14,293
ሚካኤል ባላክ!

200
00:13:14,376 --> 00:13:15,795
የእሱ ቡድን 2 ለ 1 እያሸነፈ ነው።

201
00:13:15,878 --> 00:13:17,546
እሱ በመንጠባጠብ ቀላል ነው። በጣም ጥሩ።

202
00:13:17,630 --> 00:13:19,924
እዚህ ድሮግባ ከቀኝ ይመጣል።
እየመጣ ነው።

203
00:13:20,007 --> 00:13:21,383
ድሮግባ! ዲዲየር ድሮግባ!

204
00:13:21,509 --> 00:13:23,552
ላምፓርድ በቀኝ ስር፣ ተኩስ!

205
00:13:24,345 --> 00:13:25,346
ኮምፒውተር!

206
00:13:25,971 --> 00:13:26,972
ኮም...

207
00:13:30,392 --> 00:13:32,978
አታውቅምን?
እንደዚያ ማጥፋት የለብህም?

208
00:13:33,479 --> 00:13:36,065
አታውቅምን?
እዚህ ጨዋታዎችን መጫወት የለብዎትም?

209
00:13:37,358 --> 00:13:39,360
የመጫወቻ ቦታዎ እዚህ አይደለም።

210
00:13:39,735 --> 00:13:41,445
አሁንም አልገባህም?

211
00:13:47,284 --> 00:13:49,119
ይህንን ሁኔታ በትክክል ተረድቻለሁ.

212
00:13:50,287 --> 00:13:51,956
ይህ የንግድ ዓይነት ነው

213
00:13:52,039 --> 00:13:53,833
በፖሊስ እና በሃንሱ ቡድን መካከል.

214
00:13:54,083 --> 00:13:55,960
በውል ግንኙነት ውስጥ ነን።

215
00:13:56,252 --> 00:13:58,254
እሱን ለማፍረስ ምንም ኃይል የለህም ፣

216
00:13:58,379 --> 00:14:00,005
ግን አትተባበሩም።

217
00:14:00,464 --> 00:14:03,217
ለራስህ ባለው ግምት ምክንያት
ዝቅተኛነት ፣ ወይም የሆነ ነገር።

218
00:14:03,759 --> 00:14:05,135
ከእነዚህ ውስጥ አንዳቸውንም አልሸከምም።

219
00:14:05,261 --> 00:14:06,262
አታደርግም?

220
00:14:06,428 --> 00:14:07,596
ግን ሁሉም ሰው ያንን ይሸከማል.

221
00:14:07,680 --> 00:14:10,266
ከወሰንክ
ኮንትራቱን ለመፈጸም ፣

222
00:14:10,432 --> 00:14:12,184
እንደዚህ አይነት ባህሪ ማሳየት የለብዎትም.

223
00:14:12,434 --> 00:14:14,687
በትክክል ሠርተህ ነበር።
በመጀመሪያ ደረጃ

224
00:14:15,062 --> 00:14:17,022
ይህን ማድረግ ባላስፈለገኝ ነበር።

225
00:14:31,203 --> 00:14:32,997
በሶስት ደቂቃዎች ውስጥ ውጣ

226
00:14:33,372 --> 00:14:36,292
ወይም እሰርሃለሁ
ኦፊሴላዊ ተግባራትን ለማደናቀፍ ።

227
00:14:37,334 --> 00:14:38,335
ሄይ!

228
00:14:38,752 --> 00:14:40,546
ምን ዓይነት ኦፊሴላዊ ግዴታዎች

229
00:14:40,629 --> 00:14:42,089
እንቅፋት ሆነዋል?

230
00:14:44,550 --> 00:14:45,634
ጣፋጭ ነው።

231
00:14:45,718 --> 00:14:46,719
አመሰግናለሁ።

232
00:14:48,178 --> 00:14:50,598
ሁለት ደቂቃ ከ40 ሰከንድ ይቀርሃል።

233
00:14:50,723 --> 00:14:51,932
ያ ፓንክ...

234
00:14:58,439 --> 00:15:00,524
ጥሩ ቦታ ማግኘት አልቻልንም፣

235
00:15:00,608 --> 00:15:03,485
ስለዚህ እዚህ አዘጋጅተናል
ከሁላችሁ ጋር ለመደሰት.

236
00:15:04,570 --> 00:15:06,238
በነገራችን ላይ አንተ ማን ነህ ጌታዬ?

237
00:15:06,655 --> 00:15:08,616
እኔ የመርማሪ ጂን ኢሶ ጸሐፊ ነኝ።

238
00:15:11,076 --> 00:15:12,077
መርማሪ የለም።

239
00:15:12,411 --> 00:15:14,038
ጸሐፊ ያስፈልገዋል.

240
00:15:14,747 --> 00:15:16,248
እዚህ እንድትሆን አልተፈቀደልህም።

241
00:15:18,667 --> 00:15:19,710
ሁለት ደቂቃዎች አሉዎት.

242
00:15:24,131 --> 00:15:25,132
እናጠቃልለው።

243
00:15:38,938 --> 00:15:40,189
እግዜር.

244
00:15:41,315 --> 00:15:42,441
ጨርሰሃል?

245
00:15:46,028 --> 00:15:47,446
ጠረጴዛውን አይተሃል?

246
00:15:48,113 --> 00:15:49,114
ተረጋጋ።

247
00:15:49,990 --> 00:15:52,034
እሱ ወደ ነርቮቻችን ለመግባት እየሞከረ ነው።

248
00:15:52,159 --> 00:15:54,244
ጎሽ ምን እናድርግ?

249
00:15:54,787 --> 00:15:56,038
ምንም ሀሳብ የለም።

250
00:15:56,747 --> 00:15:57,790
እሱን ማስወጣት አንችልም።

251
00:15:58,290 --> 00:16:00,250
ወይም ወደ ሌላ ቡድን ይላኩት።

252
00:16:02,211 --> 00:16:04,421
ብቻውን እንዲተው እናድርገው።

253
00:16:05,756 --> 00:16:06,757
እንዴት፧

254
00:16:12,846 --> 00:16:14,098
ሄይ፣ ያ ጣፋጭ ነው?

255
00:16:14,264 --> 00:16:15,265
አዎ... አይደለም፣ አይደለም!

256
00:16:17,351 --> 00:16:18,394
ወደዚህ ና።

257
00:16:22,064 --> 00:16:23,482
ያ ጂን ኢሶ...

258
00:16:24,733 --> 00:16:25,818
የእሱ ደካማ ነጥብ ምንድን ነው?

259
00:16:26,151 --> 00:16:27,653
- ደካማ ነጥብ?
- አዎ።

260
00:16:28,153 --> 00:16:29,154
ማወቅ አለብህ።

261
00:16:29,363 --> 00:16:31,865
እሱን ትከተላለህ
እና እንዲያውም ወንድም ብለው ይጠሩታል.

262
00:16:32,783 --> 00:16:34,618
ምንም ደካማ ነጥብ ግን ጠንካራ ነጥቦች ብቻ።

263
00:16:34,702 --> 00:16:35,995
እርግማን...

264
00:16:36,578 --> 00:16:38,122
የሚጠላ ነገር የለም?

265
00:16:38,247 --> 00:16:39,289
የሚጠላውን ሁሉ...

266
00:16:39,373 --> 00:16:41,166
ወይ አሰልቺ ነገር ይጠላል።

267
00:16:43,711 --> 00:16:44,920
የሆነ አሰልቺ ነገር?

268
00:16:49,133 --> 00:16:50,843
{\an8}"የምርመራ ሪፖርት"

269
00:16:57,891 --> 00:16:58,892
ይህ ምንድን ነው?

270
00:16:59,309 --> 00:17:00,310
ላንተ ስራ።

271
00:17:00,394 --> 00:17:01,895
በሊ ቻንግዩን ጉዳይ ላይ ያሉ ፋይሎች።

272
00:17:01,979 --> 00:17:03,731
እስከ ዛሬ ጠቅለል አድርጋቸው።

273
00:17:04,148 --> 00:17:05,232
ታውቃለህ፣

274
00:17:05,315 --> 00:17:07,443
90% የፖሊስ ስራዎች ሪፖርቶችን ይጽፋሉ.

275
00:17:07,651 --> 00:17:09,194
ጠንክረው ስራ

276
00:17:10,112 --> 00:17:11,113
እና በትክክል ያግኙት.

277
00:17:13,699 --> 00:17:14,700
ያ አስቀድሞ ተከናውኗል።

278
00:17:14,783 --> 00:17:16,201
ዝም በል ።

279
00:17:21,749 --> 00:17:22,791
ለማጣቀሻዎ.

280
00:17:40,434 --> 00:17:41,477
ለእሱ ከባድ ይሆን ነበር።

281
00:17:41,727 --> 00:17:42,853
በፍጹም።

282
00:17:42,936 --> 00:17:44,188
ላንተ እንኳን ከባድ ነው።

283
00:17:44,438 --> 00:17:45,564
ሄይ እኔ...

284
00:17:45,647 --> 00:17:46,648
ኧረ?

285
00:17:47,149 --> 00:17:48,150
ግን ይህ አይደለም

286
00:17:48,358 --> 00:17:49,443
በሥራ ቦታ ትንኮሳ?

287
00:17:51,445 --> 00:17:52,446
እሺ

288
00:17:53,572 --> 00:17:54,573
ሂድ ሪፖርት አድርግልን።

289
00:17:54,656 --> 00:17:55,949
ፖሊስ ጥራ።

290
00:17:57,242 --> 00:17:58,243
እርሳው።

291
00:18:03,082 --> 00:18:04,625
ሄዷል።

292
00:18:05,626 --> 00:18:07,211
ፋይሎችም ጠፍተዋል።

293
00:18:10,172 --> 00:18:11,173
ሀሎ፧

294
00:18:12,591 --> 00:18:13,592
አዎን ጌታዪ።

295
00:18:15,052 --> 00:18:16,053
እንደአት ነው፧

296
00:18:16,345 --> 00:18:18,055
አላውቅም። እንድመጣ ይፈልጋል።

297
00:18:20,641 --> 00:18:22,476
"ጂ..."

298
00:18:27,064 --> 00:18:28,273
ወይዘሮ ሊ.

299
00:18:32,486 --> 00:18:34,738
አልጠበኩም ነበር።
ሪፖርት እጽፍ ነበር።

300
00:18:34,822 --> 00:18:36,532
በዚህ እድሜ.

301
00:18:37,616 --> 00:18:38,951
አዝናለሁ።

302
00:18:40,119 --> 00:18:43,372
ጂን እንዴት ሪፖርት እንደምጽፍ ጠየቀኝ።

303
00:18:44,123 --> 00:18:46,500
አንተ ነህ
ማን ሊመራው እና ሊያስተምረው

304
00:18:46,583 --> 00:18:48,669
እያንዳንዱ ሥራ ፣ አይደል?

305
00:18:48,752 --> 00:18:49,878
አዎ ልክ ነው።

306
00:18:50,462 --> 00:18:51,755
እይዘዋለሁ።

307
00:18:55,801 --> 00:18:56,802
- ሚስተር ጂን?
- አዎ፧

308
00:18:56,885 --> 00:18:58,095
ከእኔ ጋር ና.

309
00:18:58,178 --> 00:18:59,179
እሺ

310
00:19:01,557 --> 00:19:02,933
መተየብዎ ተሻሽሏል።

311
00:19:05,978 --> 00:19:07,729
ተጨማሪ መጨማደድ እያገኙልኝ ነው።

312
00:19:10,357 --> 00:19:11,358
ጀዝ...

313
00:19:17,990 --> 00:19:19,491
ዋው ይሄው...

314
00:19:19,825 --> 00:19:21,910
የእጅ አንጓዬን በደንብ ያረጋጋል.

315
00:19:25,497 --> 00:19:26,498
እመቤት መጀመሪያ።

316
00:19:33,005 --> 00:19:34,047
አስወግደው።

317
00:19:38,844 --> 00:19:39,845
ምንም አትጠይቅ።

318
00:19:49,897 --> 00:19:50,898
የሆነ ነገር አለ?

319
00:19:51,648 --> 00:19:54,484
የ70 ዓመት አዛውንት የመርሳት ችግር ያለባቸው
በጋንጋ 3-ዶንግ ውስጥ ጠፍቷል።

320
00:19:54,568 --> 00:19:56,695
ጂዝ... ጋንጋ 3-ዶንግ ትልቅ ነው።

321
00:19:56,778 --> 00:19:57,779
እንዴት ናቸው...

322
00:20:03,368 --> 00:20:04,453
እንርዳቸው።

323
00:20:04,786 --> 00:20:05,787
ምን?

324
00:20:05,871 --> 00:20:07,831
የጠፋ የምርመራ ቡድን

325
00:20:07,915 --> 00:20:08,916
ተጨማሪ እጆች ያስፈልገዋል.

326
00:20:09,166 --> 00:20:10,167
እንሂድ።

327
00:20:12,544 --> 00:20:13,545
ቆይ...

328
00:20:14,546 --> 00:20:15,923
ሄይ ጂን እንሂድ

329
00:20:18,217 --> 00:20:20,344
እሺ ወደ ስራ እንግባ።

330
00:20:24,014 --> 00:20:25,182
ጂዝ በጣም ያናድዳል።

331
00:20:29,394 --> 00:20:31,980
የ 76 አመት ወንድ, ፓርክ ቹንሲክ.

332
00:20:32,397 --> 00:20:34,316
በጠፋበት ጊዜ, ለብሶ ነበር

333
00:20:34,399 --> 00:20:36,276
በየቀኑ ሀንቦክ ከግራጫ ቀሚስ ጋር።

334
00:20:36,485 --> 00:20:37,527
እሱን እንፈልገው።

335
00:20:37,653 --> 00:20:38,987
አዎን ጌታዪ።

336
00:20:43,242 --> 00:20:45,827
እንፈልጋለን
ከዚህ ወደ ጋንጋ ጣቢያ.

337
00:20:45,911 --> 00:20:48,288
አመሰግናለሁ።
መልሼ እከፍልሃለሁ።

338
00:20:50,207 --> 00:20:52,167
ከዚህ ወደ ጋንጋ ጣቢያ።

339
00:20:52,251 --> 00:20:54,503
እየተራመድን ነው? ከዚህ ወደዚያ?

340
00:20:54,586 --> 00:20:56,171
ፀሐይ ከመጥለቋ በፊት እሱን ማግኘት አለብን።

341
00:20:56,255 --> 00:20:58,423
ሊወድቅ ይችላል።
በስኳር በሽታ ምክንያት.

342
00:20:58,507 --> 00:20:59,508
እንሂድ!

343
00:21:01,176 --> 00:21:02,552
ብዙ ጊዜ የለንም።

344
00:21:03,470 --> 00:21:04,846
ቀኝ። በፍጥነት ተንቀሳቀስ!

345
00:21:05,597 --> 00:21:06,974
እሺ ገባኝ

346
00:21:12,271 --> 00:21:13,313
ጂን ኢሶ።

347
00:21:13,855 --> 00:21:15,899
አገኘሑት። ጉድ...

348
00:21:16,149 --> 00:21:17,484
እንዴት ገራሚ...

349
00:21:43,969 --> 00:21:44,970
ሰላም ጌታዬ

350
00:21:45,053 --> 00:21:46,263
ይህን ሰው አይተሃል?

351
00:22:06,158 --> 00:22:07,159
ይህ ሁሉ ምንድን ነው?

352
00:22:08,285 --> 00:22:09,286
ምን?

353
00:22:33,185 --> 00:22:34,519
ይቅርታ ጌታዬ።

354
00:22:34,603 --> 00:22:36,480
ይህን ሰው አይተሃል?

355
00:22:37,397 --> 00:22:38,398
ሄይ!

356
00:22:39,900 --> 00:22:40,901
አገኙት።

357
00:23:02,547 --> 00:23:03,548
እሱ ግሩም ነው።

358
00:23:05,926 --> 00:23:06,927
ተጠንቀቅ ጌታዬ።

359
00:23:12,099 --> 00:23:13,100
እሺ

360
00:23:14,017 --> 00:23:15,852
ይህንን ሰዓት አሸንፏል!

361
00:23:24,152 --> 00:23:25,654
ሲኦል ምን እየሆነ ነው?

362
00:23:28,824 --> 00:23:29,991
አቅም ያለው ሰው ነው።

363
00:23:30,450 --> 00:23:32,786
{\ an8} <i>ሽማግሌን መፈለግ
ከአእምሮ ማጣት ጋር</i>

364
00:23:33,078 --> 00:23:35,539
{\an8}<i>በመጀመሪያ የሚያገኘው
ይህንን ሰዓት ያሸንፋል።</i>

365
00:23:35,622 --> 00:23:36,957
{\an8}አሁን እንዲሰርዘው ንገረው።

366
00:23:37,082 --> 00:23:38,125
እሺ

367
00:23:38,208 --> 00:23:39,209
አሪፍ ነው።

368
00:24:00,939 --> 00:24:02,899
- ምልካም እድል።
-  ምልካም እድል።

369
00:24:02,983 --> 00:24:04,192
ግሩም ነበርክ ወንድም

370
00:24:04,317 --> 00:24:05,444
ኧረ አቁም

371
00:24:05,527 --> 00:24:06,862
ሄይ፣ ተመልከት።

372
00:24:07,195 --> 00:24:09,114
- የትኛው የተሻለ ይመስላል?
- የላይኛው.

373
00:24:09,197 --> 00:24:10,449
ይህን እመርጣለሁ እንግዲህ።

374
00:24:16,204 --> 00:24:17,456
ምልካም እድል።

375
00:24:19,332 --> 00:24:21,084
በሁሉም መንገድ እያናደደኝ ነው።

376
00:24:30,218 --> 00:24:31,970
የአመፅ ወንጀል ምርመራ ቡድን 1.

377
00:24:32,262 --> 00:24:33,263
እሺ

378
00:24:34,264 --> 00:24:35,849
በጋንጋ ኩዋይ ላይ አስከሬን ተገኘ።

379
00:24:36,183 --> 00:24:37,184
እንሂድ።

380
00:24:40,061 --> 00:24:42,355
መርማሪ ጂን ኢሶ።

381
00:24:42,647 --> 00:24:43,648
መሄድ አለብን።

382
00:24:44,816 --> 00:24:46,651
እሺ

383
00:24:51,281 --> 00:24:53,116
ሄይ፣ በቅንጦት መኪናህ ነው የመጣኸው።

384
00:24:56,995 --> 00:24:57,996
በዚህ እንሳፈር።

385
00:24:58,079 --> 00:24:59,831
- እነዳለሁ።
- አይ.

386
00:24:59,915 --> 00:25:00,916
እነዳለሁ።

387
00:25:04,044 --> 00:25:05,045
ቀጥል.

388
00:25:05,712 --> 00:25:07,339
ጂዝ፣ የኔ አዲስ ልብስ...

389
00:25:15,764 --> 00:25:17,974
ወደ ጋንጋ ኩዌ
በ 30 ደቂቃዎች ውስጥ.

390
00:25:18,058 --> 00:25:19,059
በሰዓቱ ይሁኑ።

391
00:25:23,188 --> 00:25:24,397
እየፈተነኝ ነው?

392
00:25:25,273 --> 00:25:26,274
እሺ

393
00:25:47,128 --> 00:25:48,213
ያ ፓንክ።

394
00:25:54,427 --> 00:25:56,263
ያ መንገድ በመገንባት ላይ ነው።

395
00:25:57,639 --> 00:25:59,516
ያ ልዑል በአቅጣጫ ጥሩ አይደለም።

396
00:25:59,975 --> 00:26:01,434
{\an8}"ጋንጋ ኩዋይ"

397
00:26:12,070 --> 00:26:13,363
አሁን መግባት አትችልም።

398
00:26:13,446 --> 00:26:14,948
- ፖሊስ።
- አህ...

399
00:26:15,156 --> 00:26:16,157
ቆይ።

400
00:26:21,871 --> 00:26:23,748
-  እንደአት ነው፧
- ፖሊስ እዚህ አለ።

401
00:26:23,832 --> 00:26:25,834
ከጋንጋ ጣቢያ ነን።

402
00:26:25,917 --> 00:26:27,043
ሬሳ አገኘህ?

403
00:26:27,294 --> 00:26:28,878
አዎ ሪፖርት አድርጌዋለሁ።

404
00:26:29,045 --> 00:26:31,339
መኪናዎን እዚህ ይተውት።
እና ወደ ቦታው እንሂድ.

405
00:26:32,424 --> 00:26:33,925
በጀልባው ውስጥ አልተገኘም?

406
00:26:34,134 --> 00:26:35,135
ውስጣችን መኪና እናቆም።

407
00:26:35,594 --> 00:26:38,013
ያ አካባቢ ለጀልባ ባለቤቶች ብቻ ነው.

408
00:26:38,138 --> 00:26:39,848
ማንንም ብቻ መፍቀድ አልችልም።

409
00:26:40,015 --> 00:26:41,141
ማንም ሰው ብቻ?

410
00:26:41,433 --> 00:26:43,101
ለምርመራ ነው የመጣነው።

411
00:26:43,560 --> 00:26:45,228
ይቅርታ፣ ግን አንዳንድ ደንበኞች

412
00:26:45,812 --> 00:26:47,564
ስለ ውጫዊ ሰዎች በጣም ስሜታዊ ናቸው.

413
00:26:47,856 --> 00:26:49,149
ልረዳው አልችልም። አዝናለሁ።

414
00:27:02,579 --> 00:27:03,580
ያ ወንድሜ ነው።

415
00:27:12,756 --> 00:27:14,507
"ዩን ጂዎን
የፎረንሲክ ዶክተር በ NFS"

416
00:27:20,138 --> 00:27:21,181
ጥሩ የአየር ሁኔታ።

417
00:27:25,852 --> 00:27:27,437
እሱ የብር ማንኪያ ነው?

418
00:27:27,729 --> 00:27:28,730
አዎ።

419
00:27:29,648 --> 00:27:30,732
እሱ ተንኮለኛ ይመስላል።

420
00:27:30,815 --> 00:27:31,858
ባለጌ ይመስላል።

421
00:27:40,116 --> 00:27:41,660
እየለበስናቸው ነው?

422
00:27:41,993 --> 00:27:42,994
እንደ ፊልም ነው።

423
00:27:45,997 --> 00:27:47,832
ወደ ጣቢያው የሚገቡት እውነተኛ ፖሊሶች ብቻ ናቸው።

424
00:27:49,668 --> 00:27:51,294
ወደ ጣቢያው እንድመጣ ነግረኸኝ ነበር።

425
00:27:51,461 --> 00:27:52,587
ድምጽህን ተመልከት።

426
00:27:52,671 --> 00:27:54,464
ከጋንጊዩን ጋር በቸልታ እየተናገርኩ ነው።

427
00:27:54,714 --> 00:27:56,299
እንደዛ አታድርገኝ።

428
00:27:56,633 --> 00:27:57,634
መኪና ውስጥ ትጠብቃለህ።

429
00:27:59,594 --> 00:28:00,929
በመኪናዎ ውስጥ ይጠብቁ።

430
00:28:01,513 --> 00:28:03,056
ና ለምን ያልከኝ?

431
00:28:03,181 --> 00:28:05,684
ላቆይህ ነው ያመጣሁት
ማንኛውንም ችግር ከመፍጠር.

432
00:28:05,850 --> 00:28:06,851
ምንም SNS አይፈቀድም።

433
00:28:07,894 --> 00:28:08,937
ሃይ...

434
00:28:18,238 --> 00:28:20,323
በነገራችን ላይ ለምን እሷን እታዘዛለሁ?

435
00:28:22,701 --> 00:28:23,743
ውጤት ነው?

436
00:28:25,453 --> 00:28:27,205
ድኅረ-አሰቃቂ ጭንቀት?

437
00:28:27,580 --> 00:28:28,581
እግዜር.

438
00:28:31,334 --> 00:28:32,335
እሺ

439
00:28:36,256 --> 00:28:38,299
አስከሬኑ በቀላሉ እንዲታይ ቀርቷል።

440
00:28:38,633 --> 00:28:41,261
እዚህ ያለው ሥራ አስኪያጁ እንዳሰበ ተናግሯል።
ተኝታ ነበር።

441
00:28:43,054 --> 00:28:44,806
አስከሬኑ አልተደበቀም።

442
00:29:05,618 --> 00:29:06,661
እዚህ ቦርሳ አለ.

443
00:29:29,934 --> 00:29:30,977
የሆነ ነገር አገኘሁ?

444
00:29:31,644 --> 00:29:32,645
አዎ።

445
00:29:32,812 --> 00:29:34,230
የጅማት ምልክት እዚህ

446
00:29:34,481 --> 00:29:35,940
እና በ occipital ላይ ቁስል.

447
00:29:36,024 --> 00:29:38,067
ቀሚሷ እርጥብ ነው, ግን በጠል አይደለም.

448
00:29:38,151 --> 00:29:40,403
ታዲያ እሷ ልትሰጥም ትችላለች?

449
00:29:41,112 --> 00:29:42,781
በምርመራ እናያለን።

450
00:29:44,491 --> 00:29:46,034
የቅንጦት ልብስ ለብሳለች።

451
00:29:46,117 --> 00:29:47,952
ግን የተመጣጠነ ምግብ እጥረት ያለባት ትመስላለች።

452
00:29:49,954 --> 00:29:50,955
በነገራችን ላይ...

453
00:29:52,248 --> 00:29:53,792
ፊቷ የታወቀ ይመስላል ፣ አይደል?

454
00:30:08,223 --> 00:30:09,224
ደህና ነህ?

455
00:30:10,058 --> 00:30:11,059
አዎ።

456
00:30:16,022 --> 00:30:17,023
እቀናበታለሁ።

457
00:30:38,169 --> 00:30:39,337
ይምጡ ይህንን ዱቄት ይፈትሹ.

458
00:30:39,712 --> 00:30:40,755
አዎን ጌታዪ።

459
00:30:41,297 --> 00:30:42,966
ይህ እሷ ነች። ጁንግ ኢና።

460
00:30:44,050 --> 00:30:45,051
ሞዴል ነች።

461
00:30:46,094 --> 00:30:47,095
ቀኝ።

462
00:30:59,899 --> 00:31:01,693
ኤጀንሲዋን እንወቅ።

463
00:31:01,776 --> 00:31:02,777
እሺ

464
00:31:21,588 --> 00:31:23,882
መርማሪ ጂን።
በኋላ አየኝ?</i>

465
00:31:28,803 --> 00:31:29,804
ዋው

466
00:31:31,514 --> 00:31:32,599
ፎቶ ማንሳት እችላለሁ?

467
00:31:33,391 --> 00:31:34,392
እርግጥ ነው!

468
00:31:41,482 --> 00:31:43,026
አንድ ቀን ልቀላቀልህ።

469
00:31:43,985 --> 00:31:45,194
እንድትነዳው እፈቅድልሃለሁ

470
00:31:46,279 --> 00:31:48,197
ከጎኔ ለመሆን ቃል ከገባህ ።

471
00:31:48,448 --> 00:31:50,325
ሁሌም ከጎንህ ነኝ።

472
00:31:50,700 --> 00:31:52,035
እኔ ኮከብ-ጌታ ኤክስ ነኝ።

473
00:31:53,745 --> 00:31:54,746
ተከታይህ ነኝ።

474
00:31:54,954 --> 00:31:56,456
የሴት ጓደኛዬም.

475
00:31:58,082 --> 00:31:59,083
እም...

476
00:31:59,459 --> 00:32:00,752
ታዲያ እሷ ጋሞራ ነች?

477
00:32:00,835 --> 00:32:02,545
- አይ ፣ እሷ Groot ነች።
- ጎበዝ?

478
00:32:02,629 --> 00:32:03,630
አዎ።

479
00:32:03,713 --> 00:32:05,590
ያ አዲስ ጥምረት ነው።

480
00:32:06,799 --> 00:32:07,800
በል እንጂ።

481
00:32:11,888 --> 00:32:13,181
ጂን, እንሂድ.

482
00:32:13,723 --> 00:32:14,724
ወደ የት?

483
00:32:14,849 --> 00:32:15,850
ብቻ ና።

484
00:32:17,894 --> 00:32:19,228
እሷ ሁልጊዜ እንደዛ ናት?

485
00:32:19,312 --> 00:32:21,481
እሷ በጣም ጨቋኝ እና ታጋሽ ነች።

486
00:32:21,689 --> 00:32:22,899
አይ በቃ ትጠላሃለች።

487
00:32:24,734 --> 00:32:27,111
በጣም ታማኝ ነህ።

488
00:32:28,071 --> 00:32:29,113
ሄይ!

489
00:32:29,781 --> 00:32:30,782
ሄይ!

490
00:32:31,658 --> 00:32:32,659
ችላ እያልክ ነው?

491
00:32:33,117 --> 00:32:34,118
ሄይ፣ ወይዘሮ ሊ!

492
00:32:34,452 --> 00:32:35,453
ቀጥል.

493
00:32:35,578 --> 00:32:37,246
መጥቼ የምሄድ ይመስላችኋል

494
00:32:37,330 --> 00:32:39,040
በተነገረኝ ጊዜ ሁሉ?

495
00:32:39,123 --> 00:32:40,708
- አሁን ያንን እያደረጉ ነው.
- በጭራሽ።

496
00:32:41,125 --> 00:32:42,126
ወደ ቤት እሄዳለሁ.

497
00:32:42,210 --> 00:32:43,586
በፈለጋችሁ ጊዜ መምጣት ትችላላችሁ

498
00:32:43,878 --> 00:32:45,296
ግን ለመሄድ የእኔን ፈቃድ እፈልጋለሁ.

499
00:32:45,463 --> 00:32:47,382
አዛውንቶች ሲያዝዙ፣ ወጣቶች መታዘዝ አለባቸው።

500
00:32:47,507 --> 00:32:49,717
ማቆም ትችላለህ
ካልወደዱት.

501
00:32:51,678 --> 00:32:54,681
ይህ መኪና ለምን እንደዚህ ሆነ?
ጠንካራ መኪና ነው ወይስ ሌላ?

502
00:32:57,141 --> 00:32:58,726
ጉድ ነው ቆሻሻ።

503
00:33:01,521 --> 00:33:03,982
ዝጋ እና ቀበቶዎን ይዝጉ።

504
00:33:04,774 --> 00:33:05,775
ጀዝ...

505
00:33:07,151 --> 00:33:08,277
ወዴት እያመራን ነው?

506
00:33:08,361 --> 00:33:11,114
በፊልም ውስጥ የፖሊስ ሕይወት
በጣም የሚስብ ይመስላል.

507
00:33:11,572 --> 00:33:13,825
ወንጀለኞችን ያሳድዳሉ
በአስደናቂ ድርጊቶች

508
00:33:14,117 --> 00:33:15,618
እና ወንጀለኛውን በካቴና አስሩ.

509
00:33:16,577 --> 00:33:18,121
የማያሳዩትን ታውቃለህ?

510
00:33:20,081 --> 00:33:21,749
በእውነቱ የመርማሪዎች ጉልበት።

511
00:33:22,458 --> 00:33:23,543
አንድ ጉዳይ ሲከሰት,

512
00:33:23,626 --> 00:33:25,378
የተጎጂውን ቤተሰብ እንመረምራለን ፣

513
00:33:25,503 --> 00:33:27,255
ጓደኞች, እና የስራ ባልደረቦች አንድ በአንድ.

514
00:33:27,839 --> 00:33:29,424
የደህንነት ካሜራ ምስሎችን ለማግኘት፣

515
00:33:29,716 --> 00:33:31,050
ለመጠየቅ በየቦታው እንጠራለን።

516
00:33:31,342 --> 00:33:32,468
ወይም እያንዳንዱን መደብር ይጎብኙ.

517
00:33:32,552 --> 00:33:33,678
አጠገቤ ለምን ታለቅሳለህ?

518
00:33:33,761 --> 00:33:35,638
ተጠልሎ ያደገ ሀብታም ልጅ

519
00:33:36,347 --> 00:33:37,932
እነዚህን ሁሉ ማድረግ አያስፈልግም.

520
00:33:38,349 --> 00:33:39,350
ይህን ማለቴ ነው።

521
00:33:42,020 --> 00:33:43,396
ጀዝ...

522
00:33:44,188 --> 00:33:46,524
ማስፈራሪያው ከሸፈ በኋላ፣
እያሳመንከኝ ነው።

523
00:33:46,816 --> 00:33:48,526
ላንቺ ነው የምለው።

524
00:33:48,985 --> 00:33:50,653
ታዲያ በምድር ላይ ወዴት እየሄድን ነው?

525
00:33:51,946 --> 00:33:53,114
ተጎጂው ሞዴል ነው.

526
00:33:56,701 --> 00:33:57,785
ፖሊስ።

527
00:33:57,869 --> 00:33:59,245
ዋና ሥራ አስፈፃሚው የት አለ?

528
00:34:00,121 --> 00:34:01,205
ቆይ እባክህ

529
00:34:03,833 --> 00:34:04,959
ረጃጅሞች ናቸው።

530
00:34:05,043 --> 00:34:06,169
በዚህ መንገድ ይምጡ.

531
00:34:11,340 --> 00:34:13,426
ሁሉንም ሰራተኞች ያግኙ

532
00:34:13,551 --> 00:34:14,969
እና ስለ ጁንግ ኢና ይጠይቁ።

533
00:34:16,971 --> 00:34:18,056
ሁሉንም ይተዋወቁ?

534
00:34:18,306 --> 00:34:19,599
ጠቃሚ ነገር ያግኙ።

535
00:34:31,402 --> 00:34:32,403
አዎ...

536
00:34:35,448 --> 00:34:37,075
አይ፣ ያ በቂ አይደለም።

537
00:34:38,284 --> 00:34:39,285
አዎ...

538
00:34:41,120 --> 00:34:42,121
እም?

539
00:34:43,581 --> 00:34:44,582
አዎ።

540
00:34:45,374 --> 00:34:46,375
አያለሁ...

541
00:34:49,420 --> 00:34:50,546
እንዴት ያለ ትሁት ልብስ ነው!

542
00:34:51,881 --> 00:34:52,882
ዕድሜው ስንት ነው?

543
00:34:53,466 --> 00:34:54,467
ፖሊስ።

544
00:34:56,135 --> 00:34:57,136
ትክክል፣ አውቃለሁ...

545
00:34:57,845 --> 00:34:59,764
ጥሩ እድል እንደሆነ አውቃለሁ

546
00:35:00,515 --> 00:35:03,267
ግን የራሳችንን ዋጋ የምንወስነው እኛ ነን።

547
00:35:03,935 --> 00:35:05,895
ውሉን እንዲያሻሽሉ ንገራቸው።

548
00:35:06,145 --> 00:35:07,897
አዎ፣ ማለቴ ነው።

549
00:35:08,106 --> 00:35:09,607
ለምን ለጊዜው ስልኩን አትዘጋም?

550
00:35:15,488 --> 00:35:16,489
እንደአት ነው፧

551
00:35:18,324 --> 00:35:19,325
ጁንግ ኢና

552
00:35:19,617 --> 00:35:20,868
እዚህ አለ አይደል?

553
00:35:23,246 --> 00:35:24,247
ስለምንታይ ኢና?

554
00:35:24,747 --> 00:35:26,040
ሞታ ተገኘች።

555
00:35:29,252 --> 00:35:31,087
ትናንት ማታ እዚህ ነበረች።

556
00:35:32,380 --> 00:35:34,632
ሄደች።
ለአንድ አስፈላጊ ቀጠሮ.

557
00:35:36,092 --> 00:35:37,301
በስንት ሰአት ነው የሄደችው?

558
00:35:39,137 --> 00:35:40,805
ከቀኑ 8፡00 ሰዓት አካባቢ ነበር።

559
00:35:41,889 --> 00:35:44,183
ከማን ጋር እንደተገናኘች ታውቃለህ?

560
00:35:44,892 --> 00:35:45,893
አይ.

561
00:35:46,352 --> 00:35:48,938
በእሷ ላይ ምንም ለውጥ አስተውለሃል?

562
00:35:49,021 --> 00:35:51,566
ወይም እንግዳ ነገር
በቅርብ ጊዜ ውስጥ ትሄድ ነበር?

563
00:35:51,649 --> 00:35:53,985
የለም ልዩ ነገር የለም።

564
00:35:57,280 --> 00:35:59,240
የቤተሰቧ ግንኙነት እንዴት ነው?

565
00:35:59,323 --> 00:36:00,533
እሺ...

566
00:36:00,783 --> 00:36:02,451
ባሏ የሞተባት እናት ነበራት

567
00:36:03,077 --> 00:36:04,537
ከአስር ቀናት በፊት ከዚህ አለም በሞት ተለየ።

568
00:36:04,620 --> 00:36:06,164
ምናልባት ሌላ ቤተሰብ የላትም።

569
00:36:07,456 --> 00:36:09,667
እሺ ስለ ትብብርዎ እናመሰግናለን።

570
00:36:10,626 --> 00:36:13,004
እባክህ ደውልልኝ
ስለ እሷ የሆነ ነገር ካስታወሱ.

571
00:36:18,801 --> 00:36:20,887
ጁንግ ኢና ሞቷል።

572
00:36:21,888 --> 00:36:24,265
ይመልከቱ
በእሷ ላይ ያሉ ሁሉም ኮንትራቶች.

573
00:36:26,684 --> 00:36:28,811
እርስ በርሳችን እንከተል።

574
00:36:28,895 --> 00:36:31,230
እሱ ካሳኖቫ እንደሆነ ሰማሁ።

575
00:36:32,190 --> 00:36:33,316
Casanova አይደለም

576
00:36:33,774 --> 00:36:34,775
ግን ሮማንቲስት.

577
00:36:34,984 --> 00:36:37,028
ስለ ሆንግ ኢና የMK ቡድንስ?

578
00:36:37,778 --> 00:36:39,197
ኦህ እኔ አውቃለሁ።

579
00:36:39,614 --> 00:36:40,698
የጋንግናምዳሮ ጉዳይ?

580
00:36:40,781 --> 00:36:42,700
ያ የፍቅር ስሜት ሳይሆን አስደሳች ነበር።

581
00:36:44,035 --> 00:36:45,244
ለአንድ ሰከንድ ይጠብቁ.

582
00:36:45,578 --> 00:36:46,579
እዚህ ይቆዩ።

583
00:36:46,787 --> 00:36:48,039
በጃፓን ውስጥ ሱሺን ለመብላት ይሂዱ?

584
00:36:52,418 --> 00:36:53,419
ሄይ ጋንግዩን!

585
00:36:53,753 --> 00:36:54,879
የሆነ ነገር አገኘሁ።

586
00:36:55,213 --> 00:36:56,339
እንደ ዘገባ ያቅርቡ።

587
00:36:57,381 --> 00:36:59,759
ጂዝ... ምግባርዋ የት ነው?

588
00:37:03,971 --> 00:37:06,224
ቀልዱን አቁሙ እና በሩን ክፈቱ።

589
00:37:07,141 --> 00:37:08,226
ሄይ!

590
00:37:08,476 --> 00:37:09,644
የኪስ ቦርሳዬ የለኝም።

591
00:37:13,397 --> 00:37:15,149
እንዴት ያለ ባለጌ! ጉድ...

592
00:37:38,214 --> 00:37:39,924
የጁንግ ኢና የአስከሬን ምርመራ ተጀመረ።

593
00:37:42,760 --> 00:37:44,679
የጅማት ምልክት.

594
00:38:41,360 --> 00:38:42,570
ቤት ነኝ።

595
00:38:42,945 --> 00:38:44,280
ዘግይተሃል።

596
00:38:44,613 --> 00:38:45,614
አሁንም ተነስተዋል?

597
00:38:45,948 --> 00:38:47,408
በሰዓቱ ትበላለህ?

598
00:38:53,247 --> 00:38:54,373
ኪምቺጂጋኤ ነው።

599
00:38:56,334 --> 00:38:57,335
መጠጥ ይፈልጋሉ?

600
00:38:59,045 --> 00:39:00,296
እሺ

601
00:39:00,379 --> 00:39:01,881
ቆይ አንዴ።

602
00:39:17,730 --> 00:39:18,731
ቺርስ።

603
00:39:26,113 --> 00:39:27,281
ጉዳይ ተከስቷል?

604
00:39:28,616 --> 00:39:31,369
አዎ ሞዴል ነች 22 ዓመቷ ብቻ።

605
00:39:31,786 --> 00:39:33,537
ልታበብ ነበር።

606
00:39:34,413 --> 00:39:36,582
የአስከሬን ምርመራው ከተጀመረ በኋላ ነው የወጣሁት።

607
00:39:38,376 --> 00:39:39,877
ከነገ ጀምሮ ስራ ይበዛሉ።

608
00:39:43,798 --> 00:39:44,882
አዲስ ሰው እንዴት ነው?

609
00:39:46,717 --> 00:39:48,469
ጂዝ... አይቼው አላውቅም

610
00:39:48,886 --> 00:39:50,554
እንደዚህ አይነት ጅል.

611
00:39:51,055 --> 00:39:53,682
የምግብ አገልግሎት ጠራ
ወደ ፖሊስ ጣቢያ.

612
00:39:53,766 --> 00:39:55,726
እና ትልቅ ኮምፒውተር አግኝቷል

613
00:39:55,851 --> 00:39:56,977
በሥራ ላይ ጨዋታ ለመጫወት.

614
00:39:57,353 --> 00:39:58,604
ይባስ ብሎ አለቃው...

615
00:40:05,277 --> 00:40:06,570
ለማንኛውም እሱ እውነተኛ ጨካኝ ነው።

616
00:40:07,988 --> 00:40:08,989
ገባኝ።

617
00:40:10,699 --> 00:40:12,493
ጂዝ፣ ለእርስዎ ከባድ መሆን አለበት።

618
00:40:14,412 --> 00:40:15,413
እሺ

619
00:40:19,333 --> 00:40:20,668
አንድ ተጨማሪ መጠጥ.

620
00:40:22,503 --> 00:40:23,796
ጀዝ.

621
00:40:24,213 --> 00:40:25,798
ሌላ መጠጥ ፓርቲ?

622
00:40:25,881 --> 00:40:27,299
ብዙ መጠጣት አይደለም.

623
00:40:27,383 --> 00:40:29,468
እራት እየበላች ሳለ አንድ መጠጥ ብቻ።

624
00:40:29,593 --> 00:40:31,971
ምን አይነት አባት እና ሴት ልጅ ናቸው።

625
00:40:38,853 --> 00:40:39,854
ጋንግዩን

626
00:40:40,104 --> 00:40:41,939
አዎ፧

627
00:40:42,314 --> 00:40:43,315
ታውቃለህ፣

628
00:40:44,150 --> 00:40:46,193
- የዚያ ፋርማሲ ልጅ -
- ያ እንደገና?

629
00:40:46,277 --> 00:40:47,278
በቃ።

630
00:40:48,070 --> 00:40:49,405
ብቻ ስሙኝ።

631
00:40:50,114 --> 00:40:51,824
ተዋናይ መዝሙር ጁንግኪን ይመስላል።

632
00:40:55,161 --> 00:40:56,162
እናት.

633
00:40:58,831 --> 00:41:01,417
እሱ እንደዚህ አይነት የተባረከ መልክ አለው ፣
አሁንም የሴት ጓደኛ የለውም?

634
00:41:03,252 --> 00:41:04,920
ከዚያ, በእሱ ላይ የሆነ ችግር አለ.

635
00:41:05,337 --> 00:41:06,505
አይ፣ አላየውም።

636
00:41:09,592 --> 00:41:10,593
እመኝልሃለሁ

637
00:41:11,260 --> 00:41:13,387
በወንድ ጓደኛህ ቦታ አደር

638
00:41:13,512 --> 00:41:15,473
ከምሽት-ተረኛ ክፍል ይልቅ.

639
00:41:17,808 --> 00:41:19,226
ብክነት እንዳይመስላችሁ

640
00:41:19,393 --> 00:41:20,811
ቆንጆ ወጣትነትህ?

641
00:41:21,854 --> 00:41:22,855
አይደለም።

642
00:41:23,647 --> 00:41:24,940
መጠናናት ጊዜ ማባከን ነው።

643
00:41:25,024 --> 00:41:26,775
አንድ ተጨማሪ ወንጀለኛ ብይዘው እመርጣለሁ።

644
00:41:29,153 --> 00:41:31,155
እሺ ሁለታችሁም እንደዚህ አይነት አዋቂ ናችሁ።

645
00:41:31,238 --> 00:41:32,698
ለምን እኔ ደግሞ?

646
00:41:33,782 --> 00:41:35,326
ታጥበው ወደ መኝታ ይሂዱ።

647
00:41:35,743 --> 00:41:37,411
ስንት ሰዓት እንደሆነ ታውቃለህ?

648
00:41:37,495 --> 00:41:38,913
እሺ፣ ትንሽ ተኛህ።

649
00:41:39,914 --> 00:41:41,790
- ሂድ.
-  ደህና እደር።

650
00:41:42,041 --> 00:41:43,501
ቺርስ።

651
00:41:45,044 --> 00:41:46,462
ጠቅለል አድርጉት!

652
00:41:46,545 --> 00:41:47,838
እሺ እሺ ሂድ።

653
00:41:47,922 --> 00:41:49,381
ወደ መኝታ ይሂዱ. ጨርሰናል።

654
00:41:52,551 --> 00:41:54,637
- አንድ ተጨማሪ ንክሻ ብቻ።
- ወደ ውስጥ ግባ.

655
00:42:29,672 --> 00:42:31,549
ለምንድነው በጣም የተጨነቀህ?

656
00:42:34,093 --> 00:42:36,637
መላው ቡድን እኔን ችላ ይላል።

657
00:42:39,306 --> 00:42:41,600
ቀኑን ሙሉ ካዘዙኝ በኋላ

658
00:42:41,684 --> 00:42:42,977
ልክ እንደፈለገች

659
00:42:44,061 --> 00:42:46,105
መንገድ ላይ ጣለችኝና ሄደች።

660
00:42:48,274 --> 00:42:49,525
አልገባኝም።

661
00:42:53,195 --> 00:42:54,947
የሁለተኛ ደረጃ ትምህርት ጊዜዎን ያስታውሳሉ?

662
00:42:55,864 --> 00:42:56,865
ታውቃለህ፣

663
00:42:56,949 --> 00:42:59,535
አንዳንድ ወንዶች በአንተ ቀንተው ነበር።
እና እርስዎን በቁጥጥር ስር ያደረጉ.

664
00:43:00,327 --> 00:43:01,620
እያደረጉ ያሉትም ይህንኑ ነው።

665
00:43:01,704 --> 00:43:02,871
እነዚያ ሰዎች ፈርተዋል

666
00:43:02,955 --> 00:43:04,748
እንደገና ወንጀለኛን ከያዙ.

667
00:43:06,250 --> 00:43:07,251
ብቻ ሰባብሮባቸው።

668
00:43:12,298 --> 00:43:13,299
ጥሩ ይመስላል።

669
00:43:36,905 --> 00:43:37,948
በዚህ ጊዜ ምን አለ?

670
00:43:38,032 --> 00:43:40,701
ስሜታዊነት እየተሰማኝ ነው።
የጠዋት ቡናዬን ካጣሁ በኋላ.

671
00:43:40,784 --> 00:43:42,286
ለምን ቀደም ብለህ አልተነሳህም?

672
00:43:42,995 --> 00:43:43,996
ምን ፈለክ፧

673
00:43:45,414 --> 00:43:46,749
የአስከሬን ምርመራ ውጤት ወጥቷል.

674
00:43:46,957 --> 00:43:48,000
ለምን ትጨነቃለህ?

675
00:43:48,083 --> 00:43:49,126
መጠየቅ አለብህ?

676
00:43:54,632 --> 00:43:56,800
መርማሪ ሊ፣ እንሂድ። ዘግይተናል።

677
00:44:04,975 --> 00:44:05,976
ጂን ኢሶ።

678
00:44:07,811 --> 00:44:08,812
እያስጠነቀቅኩህ ነው።

679
00:44:09,188 --> 00:44:11,023
የአስከሬን ምርመራ ክፍል ለማንም አይደለም።

680
00:44:11,482 --> 00:44:13,108
ለመደበኛ ሰዎች በጣም ብዙ ነው.

681
00:44:13,609 --> 00:44:15,194
እኔ እንደ መደበኛ ሰው ነኝ?

682
00:44:26,955 --> 00:44:28,457
- ሀሎ።
-  ሀሎ።

683
00:44:28,916 --> 00:44:29,917
ዶ/ር ዩን የት አሉ?

684
00:44:30,250 --> 00:44:31,752
እሷ ክፍል ውስጥ ነች።

685
00:44:31,835 --> 00:44:33,837
- ልደውልላት?
- አይ, እሷን ለማየት እሄዳለሁ.

686
00:44:44,807 --> 00:44:46,308
ማረጋገጥ ትፈልጋለህ?

687
00:44:48,394 --> 00:44:49,478
ወይ...

688
00:44:50,979 --> 00:44:52,106
እሺ እስኪ ልየው።

689
00:45:51,457 --> 00:45:52,958
የብር ማንኪያውን አመጣህ?

690
00:45:53,542 --> 00:45:55,043
አዎ እሱ በጣም ያናድዳል።

691
00:45:58,130 --> 00:45:59,173
ጂን ኢሶ።

692
00:46:07,890 --> 00:46:08,891
ጂን.

693
00:46:09,558 --> 00:46:11,143
ብልሃትን መጫወት አቁም.

694
00:46:13,645 --> 00:46:14,646
ጂን ኢሶ ንቃ።

695
00:46:14,897 --> 00:46:16,315
ጂን ኢሶ፣ ጂን ኢሶ?

696
00:46:22,279 --> 00:46:24,114
ደህና ነህ?

697
00:46:24,198 --> 00:46:25,199
እየቀለድኩ ነበር።

698
00:46:27,367 --> 00:46:28,410
ተታለልክ አይደል?

699
00:46:31,413 --> 00:46:33,081
ምንድን ነው ነገሩ፧

700
00:46:36,418 --> 00:46:37,961
የሚገመተው የሞት ጊዜ ነው?

701
00:46:38,045 --> 00:46:40,088
ከጠዋቱ 1፡00 እስከ 1፡30 ሰዓት ነው።

702
00:46:40,547 --> 00:46:41,882
እና የሞት መንስኤ?

703
00:46:42,341 --> 00:46:43,342
እሺ...

704
00:46:43,634 --> 00:46:44,843
ውስብስብ ነው።

705
00:46:45,803 --> 00:46:46,970
ይህንን ለመጨረሻ ጊዜ አይተሃል።

706
00:46:47,513 --> 00:46:49,264
በእጆቿ ታንቆ ነበር

707
00:46:49,348 --> 00:46:50,933
ነገር ግን መጨናነቅ ወይም ስብራት የለም.

708
00:46:53,811 --> 00:46:56,814
ስብራት ሊከሰት ይችላል
በማነቅ?

709
00:47:11,620 --> 00:47:13,497
በእጄ ካነቀሁህ

710
00:47:14,206 --> 00:47:16,083
እዚህ ያለው የሃይዮይድ አጥንትዎ ብዙ ጊዜ ይሰበራል።

711
00:47:19,378 --> 00:47:20,379
ገባኝ።

712
00:47:20,838 --> 00:47:21,839
እሺ

713
00:47:23,340 --> 00:47:25,509
{\an8} ታንቆ አልሞተችም።

714
00:47:25,926 --> 00:47:26,927
{\ an8} ትክክል።

715
00:47:27,553 --> 00:47:29,221
{\an8}እሷም አልሰጠመችም።

716
00:47:29,304 --> 00:47:31,306
{\ an8} የወንዝ ውሃ በሆዷ ውስጥ ነበር,

717
00:47:31,431 --> 00:47:32,724
{\an8}ግን ያን ያህል አልነበረም።

718
00:47:34,560 --> 00:47:36,562
{\an8}ይህ ማለት ግን በውሃ ውስጥ ነበረች ማለት ነው።

719
00:47:37,271 --> 00:47:39,147
{\an8} ገዳይ የሆነው ነገር ነው።

720
00:47:39,231 --> 00:47:40,899
{\ an8}በግራ በኩል የ occipital fissure።

721
00:47:41,316 --> 00:47:43,652
{\an8}በጣም ተመታች
የራስ ቅሏ ሰምጦ ነበር።

722
00:47:44,278 --> 00:47:45,946
የግድያ መሳሪያ

723
00:47:46,822 --> 00:47:47,823
እንደዚህ ይሆናል

724
00:47:48,532 --> 00:47:50,868
ወይም ይህ.

725
00:47:51,201 --> 00:47:53,370
ከአንግል፣
ገዳዩ ግራኝ ነው።

726
00:47:53,579 --> 00:47:54,621
ጠንካራ ይሆናሉ።

727
00:47:54,788 --> 00:47:55,914
ግን...

728
00:47:56,248 --> 00:47:58,041
ከጎን ተመትታ ሊሆን ይችላል።

729
00:47:58,125 --> 00:47:59,585
በቀኝ እጅ እንደዚህ.

730
00:48:03,088 --> 00:48:04,089
ዋው

731
00:48:04,631 --> 00:48:05,632
በጣም ጓጉተሃል።

732
00:48:06,425 --> 00:48:07,426
ነኝ።

733
00:48:07,593 --> 00:48:08,594
ግን...

734
00:48:08,760 --> 00:48:11,013
ከጎን እየመታ...

735
00:48:12,514 --> 00:48:13,515
ጉድ...

736
00:48:14,349 --> 00:48:15,851
እና ከጀርባ መምታት

737
00:48:16,643 --> 00:48:18,270
የተለያዩ የቁስሎች ቅርጾችን ያድርጉ.

738
00:48:21,315 --> 00:48:22,441
ያንንም ግምት ውስጥ እናስገባለን።

739
00:48:23,775 --> 00:48:24,776
ገባኝ።

740
00:48:24,902 --> 00:48:26,612
ስለዚህ ተጎጂውን ማለትዎ ነው

741
00:48:26,695 --> 00:48:29,072
ታንቆ ነበር ፣ ጭንቅላቱ ላይ ተመታ ፣

742
00:48:29,489 --> 00:48:30,741
እና ወደ ወንዙ ሰጠሙ?

743
00:48:31,116 --> 00:48:32,117
ቀኝ።

744
00:48:32,868 --> 00:48:33,869
እና...

745
00:48:35,287 --> 00:48:36,705
በእጆቿ ላይ ቁስሎች አሉባት.

746
00:48:42,377 --> 00:48:43,503
ይህ ምን ሊሆን ይችላል?

747
00:48:44,880 --> 00:48:45,964
አላውቅም።

748
00:49:02,064 --> 00:49:04,316
ጭንቅላቷ ላይ ተመታ፣ ታንቆ፣

749
00:49:04,399 --> 00:49:05,734
እና ወደ ወንዙ ተጣለ.

750
00:49:06,068 --> 00:49:08,320
እና ወደ መርከቡ ተወስዳለች።

751
00:49:09,988 --> 00:49:11,698
አይ፣ አይሆንም። ወይ...

752
00:49:11,823 --> 00:49:14,993
ወደ ወንዙ ውስጥ ጣሉት እና አንሷት.
እና ከዚያ ጭንቅላቷን መታው?

753
00:49:16,078 --> 00:49:17,079
ለምን፧

754
00:49:17,412 --> 00:49:18,413
ለምንድነው፧

755
00:49:18,622 --> 00:49:20,540
ሼርሎክ ሆምስ በጉዳዩ ላይ፣ huh?

756
00:49:22,000 --> 00:49:23,001
አላማህ ምንድን ነው?

757
00:49:24,044 --> 00:49:25,045
ምን?

758
00:49:25,295 --> 00:49:26,672
በዚህ ጊዜ እቅድህ ምንድን ነው?

759
00:49:27,464 --> 00:49:28,465
ለምን፧

760
00:49:29,007 --> 00:49:30,008
ፈርተሃል?

761
00:49:31,468 --> 00:49:33,637
ፈርተሃል
ወንጀለኛውን እንደገና ካገኘሁ.

762
00:49:38,517 --> 00:49:39,726
ኧረ ጌታዬ።

763
00:49:41,144 --> 00:49:44,481
ተነሳሽነት የሌለው አጥቂ ፖሊስ ሆነ
እና በመጨረሻም እብድ ሆነ።

764
00:49:45,357 --> 00:49:48,026
ጥፋተኛውን እንደምትይዘው ታስባለህ
በአጋጣሚ እንደገና?

765
00:49:48,944 --> 00:49:50,320
ባለጌውን ብይዘውስ?

766
00:49:54,408 --> 00:49:55,492
በጭራሽ።

767
00:49:56,243 --> 00:49:57,244
ያ በጭራሽ አይሆንም።

768
00:49:57,411 --> 00:49:58,620
እሱን መያዝ ካቃተኝ፣

769
00:49:58,870 --> 00:50:00,497
ከዓይንህ እወጣለሁ።

770
00:50:01,081 --> 00:50:03,000
ወደ ዴስክ ተረኛ እዛወራለሁ ወይም ቤት እቆያለሁ።

771
00:50:03,583 --> 00:50:05,335
- በጣም ጥሩ ይመስላል.
- ነገር ግን እሱን ካገኘሁት.

772
00:50:06,420 --> 00:50:07,421
መቀበል አለብህ

773
00:50:07,921 --> 00:50:09,047
እኔ እውነተኛ ፖሊስ መሆኔን.

774
00:50:10,048 --> 00:50:11,049
ስምምነት

775
00:50:11,425 --> 00:50:12,426
ስምምነት

776
00:50:17,389 --> 00:50:19,182
የፎረንሲክ ውጤት ወጥቷል።

777
00:50:21,560 --> 00:50:24,438
ይህ ዚፔር ቦርሳ በጣቢያው ላይ ተገኝቷል
ባዶ ነበር ።

778
00:50:24,855 --> 00:50:25,856
አዲስ ነው።

779
00:50:26,815 --> 00:50:28,775
ለምን ባዶ ዚፐር ቦርሳ ትይዛለች?

780
00:50:28,859 --> 00:50:29,860
ሌላ ነገር አለ?

781
00:50:29,985 --> 00:50:32,696
ይህ ዱቄት
አዲስ ዓይነት LSD መድኃኒቶች ነው።

782
00:50:32,779 --> 00:50:33,780
ማንኛውም አሻራዎች?

783
00:50:33,989 --> 00:50:35,407
ባለ 11 ኢንች የእግር ጉዞ ጫማ ነው።

784
00:50:35,782 --> 00:50:37,325
የምርት ስሙን አረጋግጠናል።

785
00:50:37,409 --> 00:50:39,578
ግን ከ 120,000 በላይ ጥንድ
ባለፈው ዓመት ይሸጡ ነበር ፣

786
00:50:39,703 --> 00:50:40,704
ስለዚህ ትርጉም የለሽ ነው።

787
00:50:40,787 --> 00:50:42,497
ገባኝ።

788
00:50:42,581 --> 00:50:44,124
ስለ ደም ቅባቶችስ?

789
00:50:44,207 --> 00:50:46,418
የተቀበሩት ብቻ ነበሩ።
በሰውነት ዙሪያ.

790
00:50:46,543 --> 00:50:48,545
እና በሻምፓኝ መስታወት ላይ የጣት አሻራዎች.

791
00:50:51,381 --> 00:50:52,591
እሺ አመሰግናለሁ

792
00:50:52,674 --> 00:50:54,676
-  አዎ።
- ጥሩ ስራ።

793
00:51:02,768 --> 00:51:03,977
ጀዝ...

794
00:51:05,645 --> 00:51:07,355
ከደህንነት ካሜራ የተገኘ ነገር አለ?

795
00:51:07,522 --> 00:51:08,565
ተጠርጣሪ አግኝተናል።

796
00:51:23,497 --> 00:51:25,207
አብረው ገቡ።

797
00:51:26,374 --> 00:51:28,251
እና ከአንድ ሰአት በኋላ,

798
00:51:28,877 --> 00:51:30,712
ብቻውን ወጣ።

799
00:51:35,217 --> 00:51:36,218
ኧረ?

800
00:51:40,680 --> 00:51:42,557
የዲኤን ሚዲያ የመጨረሻ ልጅ ነው።

801
00:51:44,142 --> 00:51:45,185
ያንን እናውቃለን።

802
00:51:45,727 --> 00:51:48,313
የእሱ የጣት አሻራዎች
በመስታወት ላይ ተገኝተዋል.

803
00:51:50,107 --> 00:51:51,358
ዲኤን ሚዲያ...

804
00:51:51,608 --> 00:51:53,568
ጁንግ ኢና የዚያን ኩባንያ CF ተኩሷል።

805
00:51:53,652 --> 00:51:55,195
ቀኝ። ከአንድ ሳምንት በፊት.

806
00:51:57,114 --> 00:51:58,323
ይህንን ማወቅ የለብዎትም.

807
00:51:58,406 --> 00:52:00,534
ሌላ ሞዴል ሊተኩስ ነበር

808
00:52:00,617 --> 00:52:02,119
ግን በጁንግ ኢና ተተካ።

809
00:52:02,494 --> 00:52:05,622
የፖሊስ መኮንኖች በቂ አቅም የላቸውም
ያንን ለማወቅ አይደል?

810
00:52:05,705 --> 00:52:07,415
ከሌሎች ሞዴሎች አገኘሁት.

811
00:52:07,499 --> 00:52:09,042
በዚህ መስክ ፍላጎት አለኝ።

812
00:52:09,126 --> 00:52:10,252
የዚህ ጀልባ ባለቤት ማነው?

813
00:52:10,877 --> 00:52:13,213
- Cheon Taesung?
- አይ, Cheon Tayoung.

814
00:52:13,296 --> 00:52:14,297
ታላቅ ወንድሙ።

815
00:52:14,506 --> 00:52:16,258
ስለነሱ አንድ ወሬ ሰማሁ -

816
00:52:16,341 --> 00:52:18,135
መጀመሪያ Taesung እንይ።

817
00:52:18,301 --> 00:52:19,302
አሁን የት ነው ያለው?

818
00:52:19,386 --> 00:52:20,387
ያ...

819
00:52:20,512 --> 00:52:21,513
የማይታወቅ.

820
00:52:21,596 --> 00:52:24,432
ወደ ሥራ አልሄደም,
ጸሐፊውም ሊደርስበት አልቻለም።

821
00:52:25,016 --> 00:52:27,811
ይህ ምስል ተሰቅሏል።
ከአንድ ሰዓት በፊት በእሱ SNS ላይ ፣

822
00:52:28,145 --> 00:52:29,688
የት እንዳለ ግን አላውቅም።

823
00:52:32,607 --> 00:52:33,817
{\an8} ይህ የት ነው?

824
00:52:37,404 --> 00:52:38,405
ኧረ?

825
00:52:41,032 --> 00:52:42,784
ወይ ጉድ።

826
00:52:44,327 --> 00:52:46,037
የት እንዳለ አውቃለሁ። ጉድ...

827
00:52:51,293 --> 00:52:53,712
ያ ፓንክ ምን ችግር አለው?

828
00:52:53,795 --> 00:52:55,547
ጥፋተኛውን በራሱ ይይዛል።

829
00:52:56,381 --> 00:52:59,176
እና እሱ ካልተሳካ,
ወደ ዴስክ ሥራ ይሄዳል ።

830
00:52:59,968 --> 00:53:01,261
- ክዩንግጂን
-  አዎ።

831
00:53:01,344 --> 00:53:02,804
በፍጥነት የት እንዳለ ይወቁ.

832
00:53:02,929 --> 00:53:04,306
- እሺ.
-  ፍጥን።

833
00:53:12,480 --> 00:53:15,275
እዚህ ነህ ጌታዬ።

834
00:53:34,753 --> 00:53:36,796
ሚስተር ጂን፣ ረጅም ጊዜ ሆኖታል።

835
00:53:36,880 --> 00:53:38,423
አዎ ስራ በዝቶብኛል።

836
00:53:42,385 --> 00:53:43,595
ወዴት ነው ጌታዬ?

837
00:53:49,392 --> 00:53:51,186
የዲኤንን ቼኦን ቴስንግን ለማየት እዚህ ነኝ።

838
00:53:53,313 --> 00:53:54,731
በዚህ መንገድ ወደ ቆዳ ማቅለጫ ክፍል.

839
00:53:54,814 --> 00:53:56,691
ኧረ እኔ ብቻዬን ላየው ነው።

840
00:54:46,908 --> 00:54:48,243
- እንደአት ነው፧
- እኔ ነኝ.

841
00:54:49,536 --> 00:54:50,537
መርገም።

842
00:54:50,787 --> 00:54:52,664
{\an8}"Cheon Taeseong
የዲኤን ቡድን ሶስተኛ ልጅ"

843
00:54:53,248 --> 00:54:54,541
ማን እንደሆንኩ ታውቃለህ አይደል?

844
00:54:55,542 --> 00:54:57,627
እርግጥ ነው። የሃንሱ ችግር ፈጣሪ ነህ።

845
00:54:57,836 --> 00:54:59,838
አንተ ነህ ችግር ፈጣሪ።

846
00:55:00,380 --> 00:55:01,381
እኔ...

847
00:55:03,591 --> 00:55:04,592
መርማሪው ።

848
00:55:07,053 --> 00:55:08,096
መርማሪ ነህ?

849
00:55:08,513 --> 00:55:09,556
ዋው

850
00:55:09,973 --> 00:55:10,974
ጉድ።

851
00:55:12,684 --> 00:55:15,061
ምን ያህል ተንኮለኛ እንደሆንክ ተመልከት።

852
00:55:16,229 --> 00:55:18,148
ከገደሉ በኋላ የቆዳ መቆንጠጥ ተሰማህ?

853
00:55:20,483 --> 00:55:21,818
አዎ።

854
00:55:25,447 --> 00:55:27,490
አረ... ቆይ

855
00:55:28,241 --> 00:55:29,242
ፖሊስ።

856
00:55:29,326 --> 00:55:31,578
እዚህ የመጣነው ሰው ለማግኘት ነው።
ልግባ።

857
00:55:33,079 --> 00:55:35,248
ይህ ቦታ ለአባላት ብቻ ነው።

858
00:55:35,915 --> 00:55:38,335
ስለዚያ አስፈሪ አባላት ማውራት አቁም!

859
00:55:39,127 --> 00:55:40,587
በቃ ገብቼ አስይዘዋለሁ።

860
00:55:40,837 --> 00:55:42,213
እንደምትተባበሩ ተስፋ አደርጋለሁ።

861
00:55:43,840 --> 00:55:45,091
ማዘዣ ይዘህ ተመለስ።

862
00:55:47,844 --> 00:55:49,012
የማልችል ይመስላችኋል?

863
00:55:50,472 --> 00:55:51,806
ከቻላችሁ አድርጉት።

864
00:55:54,851 --> 00:55:56,311
Cheon Taesung እዚህ አለ፣ አይደል?

865
00:56:00,482 --> 00:56:01,775
ኧረ ቆይ

866
00:56:01,941 --> 00:56:05,028
በጁንግ ኢና ግድያ ታስረሃል።

867
00:56:05,236 --> 00:56:06,237
እሺ...

868
00:56:06,613 --> 00:56:08,948
ዝም ማለት ትችላለህ

869
00:56:09,032 --> 00:56:11,076
እና የእስርን ትክክለኛነት ተቃወሙ ...

870
00:56:11,159 --> 00:56:12,160
ሄይ ሚስተር ፓርክ!

871
00:56:12,243 --> 00:56:13,953
ሚስተር ፓርክ! ሚስተር ፓርክ!

872
00:56:14,079 --> 00:56:16,539
- ሚስተር ፓርክ ለምን?
- ሚስተር ፓርክ ፣ ፍጠን!

873
00:56:18,333 --> 00:56:19,376
እግዜር.

874
00:56:20,710 --> 00:56:22,253
ስለ ጂን ኢሶስ?

875
00:56:23,380 --> 00:56:25,507
ጂን ኢሶ ከሃንሱ ቡድን። አስገቡት?

876
00:56:31,012 --> 00:56:32,222
ጉድ...

877
00:56:33,807 --> 00:56:35,475
በጣም አሳፋሪ ነው።

878
00:56:38,144 --> 00:56:39,145
ኦህ፣ እዚህ ነህ።

879
00:56:39,771 --> 00:56:41,022
ምን አደረግክ?

880
00:56:41,147 --> 00:56:42,315
Cheon Taesung አገኘሁ።

881
00:56:42,899 --> 00:56:43,900
እዚያ ይመጣል።

882
00:56:44,776 --> 00:56:45,819
እርግማን።

883
00:56:51,491 --> 00:56:52,492
ራቅ ፣ ፓንክ።

884
00:56:53,243 --> 00:56:54,244
ሄይ

885
00:56:56,788 --> 00:56:58,081
ሂድ እሱን ግደለው።

886
00:56:59,124 --> 00:57:00,542
ፖሊስ። ወደኋላ ተመለስ።

887
00:57:09,300 --> 00:57:10,510
ሄይ ምን እያደረክ ነው?

888
00:57:10,885 --> 00:57:13,096
ያንን ፓንክ ጨፍልቀው ይሂዱ!

889
00:57:13,179 --> 00:57:14,222
ከኋላዬ ቆይ።

890
00:57:14,973 --> 00:57:16,891
እኔ ጥሩ ተዋጊ ነኝ።

891
00:57:16,975 --> 00:57:17,976
ከዚያ እርስዎ ያዙት።

892
00:57:23,189 --> 00:57:24,190
ቀጥል.

893
00:57:32,824 --> 00:57:33,992
ሄይ አንድ ነገር ስጠኝ

894
00:57:34,075 --> 00:57:35,243
ጎበዝ ነህ አልክ።

895
00:57:35,785 --> 00:57:37,454
ለ 1 ለ 1 ትግል ብቻ።

896
00:57:37,537 --> 00:57:38,538
ምን?

897
00:57:38,746 --> 00:57:40,582
1 ለ 1 ግጥሚያ ብቻ ነው የለመድኩት።

898
00:57:41,124 --> 00:57:42,125
ከኋላዬ ይጣበቅ።

899
00:58:11,779 --> 00:58:12,822
መርገም።

900
00:58:25,210 --> 00:58:26,211
ምን እየሰራህ ነው፧

901
00:58:28,630 --> 00:58:31,299
ሄይ ማንም ሊመታ አይችልም።
እንደዚህ አይነት የቡድን ጥቃት ላይ.

902
00:58:40,892 --> 00:58:42,227
እርዳታ ሲፈልጉ ይደውሉልኝ።

903
00:58:42,393 --> 00:58:43,478
እንዴት በራስ መተማመን።

904
00:58:46,606 --> 00:58:49,484
"ሀብታም ልጅን የሚይዝ ሀብታም ፖሊስ?"

905
00:58:49,567 --> 00:58:51,194
{\an8}ለፓርክ ቦኪዩንግ ልዩ ምስጋና

906
00:59:14,717 --> 00:59:17,679
{\an8} መጥፎ ባህሪን አቁም
ክብርህንም ጠብቅ።

907
00:59:17,762 --> 00:59:18,888
{\an8} የሚገርም ይመስላል።

908
00:59:18,972 --> 00:59:21,432
{\an8}መንገዱ ይሄ አይደለም።
አንድ የጋራ ቤተሰብ ይሰራል.

909
00:59:21,558 --> 00:59:22,934
{\an8} ከልጆችሽ አንዱ

910
00:59:23,017 --> 00:59:24,727
{\an8}ጁንግ ኢናን የገደለ ይመስላል።

911
00:59:24,811 --> 00:59:27,021
{\an8}Tayoung ነው።
በመርከቡ ውስጥ አደንዛዥ ዕፅ ይሠራል.

912
00:59:27,105 --> 00:59:29,107
{\an8} በጣም ፈርቼ ገፋኋት።

913
00:59:29,190 --> 00:59:30,942
{\an8} ስለምን ተናገርክ?

914
00:59:31,025 --> 00:59:32,860
{\an8} ብዙ አይደለም። አላስታውስም።

915
00:59:32,944 --> 00:59:35,822
{\an8} ወጣት ሴቶች
በአንድ ሀብታም ሰው ላይ ዓይን ያላቸው

916
00:59:35,947 --> 00:59:36,948
{\an8}አሁንም አለ።

917
00:59:37,031 --> 00:59:38,199
{\an8}ተጨማሪ የሆነ ነገር አለ።

918
00:59:38,283 --> 00:59:40,243
{\an8} አንድ ትልቅ ነገር አገኘሁ።

919
00:59:40,326 --> 00:59:41,619
እየሮጡ ነው።

920
00:59:41,703 --> 00:59:42,745
ለመልቀቅ ጥያቄ አቀረቡ።

921
00:59:42,829 --> 00:59:44,163
ጥፋተኛው እሱ ነው።

922
00:59:44,247 --> 00:59:45,498
ለጉርሻ ቅንጥብ ይከታተሉ

923
00:59:51,379 --> 00:59:53,047
- ሰላም።
- ሚስተር ቾይ.

924
00:59:53,590 --> 00:59:54,591
የት ነሽ፧

925
00:59:54,716 --> 00:59:56,259
በአቅራቢያው እያነበብኩ ነው።

926
00:59:56,843 --> 00:59:57,885
እየሄድኩ ነው።

927
00:59:59,429 --> 01:00:00,430
ወደ የት?

928
01:00:00,680 --> 01:00:01,681
ቦታውን ታውቃለህ

929
01:00:02,140 --> 01:00:03,808
ከሃንሱ ጋር ምንም ግንኙነት የሌለው.

930
01:00:04,100 --> 01:00:05,101
የራሴ ቤት።

931
01:00:06,978 --> 01:00:07,979
እሺ

932
01:00:09,105 --> 01:00:11,149
ለእሱ እዘጋጃለሁ.

933
01:00:16,904 --> 01:00:18,906
{\ an8}በHeryung Kim የተተረጎመ


